La plupart des infiltrations peuvent êtres faites par votre médecin en consultation. Mais dans certains cas, il est souhaitable d’injecter le produit avec une grande précision au niveau de la zone ciblée.
En cas de sciatique, l’infiltration est réalisée dans une salle de radiologie avec un contrôle radioscopique : le trajet de l’aiguille est repéré à l’écran de l’amplificateur de brillance.
Les injections sous contrôle radioscopique, ciblées, sont indispensables en particulier lorsqu’on veut injecter de la cortisone dans un disque intervertébral ou au voisinage d’une nerf.
Les infiltrations sont faites par un radiologue, un rhumatologue ou un chirurgien orthopédiste entraînés à ce type d’exercice.